How to spot a digital immigrant